خانم دنيز اگل(DENISE AIGLE) فرانسوي و متخصص تاريخ دوره مغول ايران و به ويژه منطقه فارس است وي از شاگردان برجسته شادروان پروفسور ژان اوبن است که او نيز کارهاي ارزشمندي در باره منطقه لارستان فارس انجام داده است

يکي از تخصصها و علايق خانم اگل احوال و آثار اوليا و عرفا و قديسين مسلمان و مسيحي است او در باره "معجزه و کرامت" و نيز "چهره هاي اساطيري جهان اسلام" چند اثر تاليفي دارد

دنيز اگل به صورت خاص در باره مشايخ کازروني نيز کارهاي ارزشمندي انجام داده است: "تصوف فارس، شيخ امين الدين بلياني" و "شيخ ابواسحاق موسس طريقت در محيط روستايي" دو مقاله مفصل و ارزشمند او در اين باره است اين دو مقاله و مجموعه اي از ديگر آثار او توسط انجمن ايرانشناسي فرانسه به فارسي ترجمه شده و قرار است به زودي توسط بنياد موقوفات دکتر محمود افشار(تهران)منتشر شود

منطقه کازرون در میان شهرهای ایران بیشترین تعداد کتیبه های خط پهلوی شناخته شده را دارد. علاوه بر وجود بزرگترین کتیبه صخره ای پهلوی در سرمشهد (کتیبه به معراج رفتن  کرتیر موبد) و نیز کتیبه های دولتی ستون یادبود بیشاپور و کتیبه بهرام در نقش برجسته او در تنگ شکان تا کنون 14 کتیبه سنگ گور نیز در این منطقه به دست آمده است.

چنان که دوستان در کازرون نوشت گزارش کردند اخیرا نیز در نیروگاه سیکل ترکیبی کازرون علاوه بر آثار معماری و سفالهای پیش تاریخی, کتیبه ای به خط پهلوی هم یافت شد. این آثار مسلما نیازمند بررسی های جدی, دقیق و کارشناسانه اند و به نظر می رسد مسولین مربوطه (حتی سازمان محترم میراث فرهنگی) جدیت لازم را در بررسی این سایت مهم باستانی به خرج نداده است.

خبر وجود کتیبه ای به خط پهلوی مرا برآن داشت تا موضوع را پی گرفته و تصاویر آن را از طریق دوستان سازمان میراث فرهنگی به دست آورم. به خواهش اینجانب دوست دانشمند جناب دکتر سیروس نصرالله زاده نیز متن کتیبه را قرائت کرده كه با سپاس فراوان از ایشان در اینجا درج می شود:

سنگ به شكل ستونی مكعب‌مستطيل است و بر خلاف ديگر كتيبه‌هاي سنگ‌مزار، نوشته‌ها بر دو سوي ستون و در عرض نگاشته شده‌اند.

به سبب شكستگي، نام شخص درگذشته فعلا نامشخص است؛ اما نكته مهم كتيبه، آمدن تاريخ ماه آبان، روز انغران(30) از سال 6 يزدگردي/ 638 ميلادي بر آن است. قديمي‌ترين كتيبه سنگ‌مزار تاکنون شناخته شده كتيبه اقليد است كه تاريخ روز خور(11) از ماه آبان از سال 6 يزدگردي/ 638 ميلادي، يعني 19 روز زودتر از كتيبه حاضر، را دارد. بنابراين با قاطعيت مي‌توان اين كتيبه پس از كتيبة اقليد كهن‌‌ترين كتيبه سنگ‌مزاری است که تا کنون شناخته شده و دارای اهمیت فراوان در کتیبه نگاری دوره مربوطه است.

به قياس با كتيبه كازرون دو(پريشان) و بر اساس عبارت: ham pad baxt šud: «هم بدبخت شد»، مي‌توان انديشيد كه اين سنگ‌مزار نيز از آن دو متوفا بوده است.

ترجمه فارسي شش سطر کتیبه به شرح ذیل است:

1. آدر.... [خويش]

2. براي (خويش) در ماه آبان از [سال]

3. شش و روز انغران ساخت.

4. .....

5. هم بدبخت

6. شد، ساخت.

ما نمانیم و عکس ما ماند     گردش روزگار بر عکس است

به لطف دوستان عکسخانه کازرون هم پا به میدان وبلاگهای کازرون گذاشت:

 http://kazerounphoto.blogfa.com/

شناسایی و سپاسمندی و یادکرد از خادمان به فرهنگ هر منطقه که لزوما بومی نیستند, فواید بسیاری نه برای آنان که برای خود ما در بر دارد. یکی از این دانشمندان که در شناسایی تاریخ و فرهنگ منطقه کازرون به خود ما و نیز به جهانیان سهمی جدی و درخور تحسین دارد, پروفسور فریتز مایر سویسی (10 June 1912 / 10 June 1998) است. ( زاده و درگذشته ۲۰ خرداد)

او مصحح و ناشر اولین و مهمترین کتاب مستقل منتشر شده در باره کازرون به نام  فردوس المرشدیه فی اسرار الصمدیه است. بی تردید شهرت نام کازرون در میان ایرانشناسان و اسلامشناسان جهان معاصر به خاطر نام شیخ ابواسحاق کازرونی و انتشار این کتاب ارزشمند است. مایر در مقدمه محققانه و گرانسنگ خود بر این کتاب برخی از مهمترین منابع و متون دیگرمربوط به کازرون را نیز شناسانده است. این کتاب اولین بار توسط او در سال 1943م در استانبول به چاپ رسید. با از بین رفتن بیشتر نسخه های چاپ شده در یک حمله هوایی, چندسال بعد نسخی محدود از این کتاپ در لایپزیگ منتشر شد. وی تحقیقات ارزشمندی نیز در حوزه عرفان اسلامی دارد که برخی به فارسی ترجمه شده است.

در باره زندگی و آثار او  ر.ک: http://www.iranica.com/articles/sup/Meier.html

                                      http://www.ub.unibas.ch/spez/meier/